2021.9.6  Blog

皆さんこんにちは

深谷市美容室4-rest garden 山﨑です

この度新店舗【4el シエル】の店長に就任しました

これもひとえに普段支えてくださっている

皆様のおかげでございます心より感謝申し上げます

お客様はもちろん、スタッフのみんな

お店に関わる人すべてが幸せになれる

お店を作っていきたいので

至らない所もあるかとは思いますが

皆様にはご鞭撻のほどよろしくお願いいたします

そんな【4el シエル】ですが

山﨑がサロン名を考えさせてもらいました

なので今日は

名前の由来、意味をご紹介したいなぁと思います

シエルというのは造語なんですが

フランス語で

理想的　を意味する　

【ideal イデアル】

最新、流行の　を意味する

【branche ブランシエ】

創造する　を意味する

【creer クレエ】

これを組み合わせ

【理想的なものを流行りのエッセンスを加えた空間やスタイルを創造しみなさまにご提供できるサロン】

という気持ちを込めて【4el シエル】と命名しました

頭文字の4は

4-rest gardenっぽさも出したかったので4にしました

改めて書いてみたらそんなに深い意味はなく

ひびきだったり、字面だったり

感覚的な部分が大きい結果になってしまったんですけど　笑

これからみなさまと一緒に

ステキなお店にできるようにしていきたいとおもいますので

改めてよろしくお願いいたします！